This site is owned and operated by BELLOE, a Limited Company incorporated under Irish law, registered with the Irish Trade and Companies Registry under number 566942, with its registered office: 66 Baggot Street Lower, Dublin 2, Ireland (Flashtemplate »), or nous »)).
1. ZweckAs a Member, Flashtemplate offers you access to a database of documents (including in particular Notices and practical guides) at the address flashtemplate.io (“Site”), which you can download at your convenience, depending on of your particular needs.
Sie können auch von einem telefonischen Unterstützungsdienst profitieren, der auf Haushaltsgeräte und IT spezialisiert ist, um Ihnen bei der Suche nach Anleitungen und praktischen Leitfäden für den Betrieb und die Wartung Ihrer Haushaltsgeräte und IT zu helfen. Alle Eingriffe oder Manipulationen an Ihren Haushaltsgeräten und Computerausrüstungen erfolgen jedoch auf eigene Verantwortung, da unser Service auf die Unterstützung bei der Suche nach Anleitungen und nicht auf die Eingriffe selbst beschränkt ist.
Die AGB regeln Ihren Zugang zu und die Nutzung der Website und der Dienstleistungen. Mit Ihrer Zustimmung akzeptieren Sie ohne Einschränkungen alle ihre Bedingungen.
Bei der Eröffnung eines Kontos auf der Website werden Sie aufgefordert, ein Kontrollkästchen zu aktivieren, das bestätigt, dass Sie die AGB gelesen haben und akzeptieren. Diese bilden dann einen gültigen Vertrag zwischen Ihnen und Flashtemplate.
Wir danken Ihnen, dass Sie das Folgende sorgfältig lesen. Nutzen Sie die Website nicht, wenn Sie den AGB nicht zustimmen. Wir können die AGB von Zeit zu Zeit aktualisieren und werden Sie informieren, bevor diese neue Version online geht.
Wir können auch die Struktur und das Design der Website, bestimmter Dienstleistungen oder Inhalte ohne Vorankündigung ändern, um Ihre Benutzererfahrung zu verbessern.
2. DefinitionenIn diesem Dokument,
"Account"“ bezeichnet das Konto, das Sie erstellen müssen, um Mitglied zu werden und Zugang zu den auf der Website verfügbaren Dienstleistungen zu erhalten.
"Notices"“ bezeichnet die Datenbank mit Gebrauchsanweisungen, die den Mitgliedern auf der Website zur Verfügung gestellt wird.
“Personal space" corresponds to your personal and dedicated space, where you can access the Services and Store your Notices.
“Applicable Laws" has the meaning given to it in Article 16.
"Mitglied"“ bezeichnet jede natürliche oder juristische Person, die ein Konto auf der Website hat.
"Services"“ bezeichnet alle Produkte, Dienstleistungen, Inhalte, Funktionen, Technologien oder Funktionalitäten, die Ihnen über die Website angeboten werden, einschließlich insbesondere Anleitungen, telefonischer technischer Unterstützung und des Dienstes zur Speicherung von Anleitungen.
"Speicherung"“ bezeichnet den Speicherdienst für Anleitungen, der auf der Website bereitgestellt wird.
3. Konto eröffnen A. BedingungenSie müssen mindestens 18 Jahre alt sein. Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein, um auf unsere Dienstleistungen zugreifen zu können, was Sie gegebenenfalls bei der Kontoeröffnung bestätigen müssen.
Sie müssen gegebenenfalls die Befugnis haben, das Unternehmen, das Sie vertreten, zu verpflichten. Sie bestätigen, dass Sie die Befugnis haben, das Unternehmen oder die Einheit zu verpflichten, im Namen derer Sie auf unsere Dienstleistungen zugreifen, und dass diese die AGB ohne Vorbehalt akzeptiert.
B. Konto erstellenDie Website ermöglicht es Mitgliedern, sich zu registrieren, dann auf den Suchdienst für Anleitungen zuzugreifen und diese anschließend auf den Servern von Flashtemplate zu speichern. Sie können die Anleitungen nicht einsehen, wenn Sie sich nicht registriert haben, und auch nicht auf die Speicherung zugreifen, wenn Sie nicht zuerst ein Konto eröffnet und Mitglied geworden sind.
Um ein Konto zu erstellen, müssen Sie die erforderlichen Felder im Registrierungsformular ausfüllen (einschließlich Ihres Nachnamens, Vornamens, Ihrer Telefonnummer und E-Mail-Adresse), und wir werden Ihnen ein Passwort per E-Mail zusenden. Sie müssen auch diese AGB und unsere Datenschutzrichtlinie.
C. Richtigkeit der KontoinformationenSie bestätigen, dass Ihr Konto genaue und wahre Informationen enthält, und verpflichten sich, diese gegebenenfalls zu aktualisieren.
D. PasswortSie sind verantwortlich für Ihr Passwort zum Zugriff auf Ihr Konto, das Sie vertraulich behandeln müssen. Sie verpflichten sich, uns über unbefugten Zugriff auf Ihr Konto oder über Sicherheitsverletzungen Ihres Kontos, wie z.B. Verlust oder Diebstahl Ihrer Anmeldeinformationen, zu informieren.
4. DienstleistungenDie Website ist eine Online-Plattform, auf der Sie als Mitglied:
- Sie können Ihren persönlichen Kundenbereich auf der Website erstellen, von dem aus Sie die Anleitungen und praktischen Leitfäden einsehen und speichern können;
- Sie können von einem telefonischen Unterstützungsdienst profitieren, der auf Haushaltsgeräte und IT spezialisiert ist und Ihnen bei Ihrer Recherche helfen kann. Zudem haben Sie die Möglichkeit, mit Flashtemplate per E-Mail und Chat zu kommunizieren und sich auszutauschen.,
Die Nutzung der Website durch Mitglieder unterliegt bestimmten Regeln. Durch die Nutzung der Website erklären Sie sich damit einverstanden:
- keine Rechte und das Image von Flashtemplate und seinen verbundenen Unternehmen, insbesondere deren geistige Eigentumsrechte, zu verletzen;
- keine Rechte und das Image der Entitäten, die Rechte an den Anleitungen halten, insbesondere deren geistige Eigentumsrechte, zu verletzen;
- kein Konto im Namen einer anderen Person als sich selbst zu eröffnen;
- keine Geräte, Software oder andere Elemente zu verwenden, die den ordnungsgemäßen Betrieb der Website beeinträchtigen könnten oder deren Zweck es ist, Systeme, Daten oder persönliche Informationen zu zerstören, zu beeinträchtigen, abzufangen oder sich anzueignen; und
- allgemein keine Handlungen vorzunehmen, die gegen die geltenden Gesetze und die AGB verstoßen könnten.
To access the Services, you must pay the amount of the monthly subscription of Services (the « Subscription »), or only that of the trial offer, as described on the Site. The prices of Subscriptions are indicated on the Site, in euros (€) including VAT (All Taxes Included), they take into account the amount of VAT applicable on the day of their subscription.
Jedes Abonnement des Dienstes wird für eine unbestimmte Dauer ab dem Zeitpunkt der Abonnierung abgeschlossen. Dieses Abonnement kann jederzeit gekündigt werden.
Flashtemplate behält sich das Recht vor, den Betrag des Abonnements und des Testangebots zu ändern. Sie werden 10 Tage vor Ablauf Ihres aktuellen Abonnements informiert und haben dann die Freiheit, Ihr Abonnement nicht zu verlängern.
Das Abonnement und das Testangebot sind im Voraus zahlbar, per Lastschrift von der auf der Website angegebenen Zahlungsmethode. Bei Zahlungsverzug wird Flashtemplate die Zahlung einfordern und kann im Falle weiterer Nichtzahlung die Dienste nach eigenem Ermessen einstellen, ohne Anspruch auf Entschädigung, jedoch unbeschadet des Rechts, von Ihnen die Zahlung der geschuldeten Beträge und eventueller Schadensersatzansprüche zu verlangen.
7. Geistiges EigentumDiese Website wird von Flashtemplate und deren Tochtergesellschaften betrieben.
Unsere proprietäre Software und die Inhalte auf der Website, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Logos, Marken, Handelsnamen, Bilder, Texte, Illustrationen, Audiodateien, Videodateien sowie die Auswahl, Koordination und Kombination solcher Elemente, sind durch Urheberrecht, Markenrecht und andere geistige oder industrielle Eigentumsrechte geschützt, die entweder uns gehören oder von Dritten gehalten werden, für deren Nutzung wir die Erlaubnis erhalten haben.
Es ist strengstens verboten, Inhalte der Website ganz oder teilweise zu dekompilieren, zu reproduzieren, zu kopieren, zu ändern oder anderweitig zu manipulieren.
Jede Nutzung oder Ausbeutung der Website und ihrer Inhalte, die über die hier gestattete Nutzung hinausgeht, ist strengstens verboten.
Als Mitglied erhalten Sie, vorbehaltlich der nachfolgend aufgeführten Einschränkungen bezüglich der Inhaber der Rechte an den Anleitungen, eine nicht-exklusive, widerrufbare, persönliche, unbefristete und nicht übertragbare Lizenz zur Nutzung der Website für Ihren persönlichen Gebrauch oder den der von Ihnen vertretenen Firma, und in Übereinstimmung mit dem Zweck der Website und ihren AGB.
Die Ihnen erteilte Lizenz endet bei einer nicht konformen Nutzung der Website.
Alle neuen Versionen, Aktualisierungen oder Änderungen der Website, der Dienste oder der damit zusammenhängenden Inhalte unterliegen den AGB. Flashtemplate behält sich das Recht vor, sich auf alle Rechte zu berufen, die nicht ausdrücklich in diesen AGB aufgeführt sind.
Unter keinen Umständen berechtigt die Nutzung der Website und der Zugriff auf die Hinweise dazu, die Website und die Hinweise zu reproduzieren oder öffentlich zu verbreiten, sie teilweise oder vollständig zu übertragen, zu verkaufen, zu vermieten oder zu verleihen oder sie Dritten zur Verfügung zu stellen, es sei denn, dies ist durch die AGB erlaubt.
Flashtemplate und seine Tochtergesellschaften beanspruchen für sich selbst, für Sie oder für Dritte keine geistigen Eigentumsrechte an den Dokumenten in den Datenbanken, auf die Sie nach Annahme dieser AGB Zugriff haben.
Soweit Flashtemplate selbst keine spezifischen Eigentumsrechte an den Hinweisen hat, auf die Sie auf der Website zugreifen können, überträgt oder gewährt Ihnen Flashtemplate keine geistigen Eigentumsrechte an diesen. Die Hinweise wurden in den Datenbanken von Flashtemplate gesammelt, weil sie im Internet frei zugänglich waren oder der Zugang zur Website zuvor von den Rechteinhabern der Hinweise autorisiert wurde. Im Rahmen des Abonnements wird Ihnen lediglich ein Suchdienst für Hinweise und telefonische Unterstützung bei dieser Suche bereitgestellt.
8. Rolle von Flashtemplate/HaftungsbeschränkungDurch die Annahme der AGB erkennen Sie an und stimmen zu, dass Flashtemplate in keiner Weise die Art, Qualität und Rechtmäßigkeit der Hinweise kontrolliert. Sie akzeptieren, dass Flashtemplate in seiner Funktion als einfacher Dienstleister für die Hinweisrecherche weder der Eigentümer noch der Autor der Hinweise ist, die im Besitz der betreffenden Hersteller und Konstrukteure bleiben. Letztere sind allein für den Inhalt der Hinweise verantwortlich.
Wir übernehmen keine Verantwortung für die Nutzung der Hinweise. Sie sind allein verantwortlich für Ihre Nutzung dieser Hinweise, wobei Flashtemplate jede Verantwortung in dieser Hinsicht ablehnt, was Sie ohne Vorbehalt anerkennen und akzeptieren.
Sie stimmen zu, Flashtemplate und seine Tochtergesellschaften nur für Schadensersatzansprüche auf Basis von Informationen, die direkt von ihnen bereitgestellt wurden, in Anspruch zu nehmen. Sollten Sie eine Klage gegen eine andere juristische oder natürliche Person als Flashtemplate oder deren Tochtergesellschaften erheben, verzichten Sie hiermit ausdrücklich auf alle Ansprüche gegen Flashtemplate und dessen Tochtergesellschaften im Rahmen dieser Klage.
9. Kontosperrung, Zugriffsbegrenzungen und KündigungSie können Ihre vertragliche Beziehung zu Flashtemplate jederzeit beenden, indem Sie Ihr Konto in Ihrem Kundenbereich schließen. Die Löschung tritt sofort in Kraft und Ihr Abonnement wird automatisch beendet.
Sollten Sie Ihre in den AGB festgelegten Verpflichtungen nicht einhalten oder sollten wir Grund zur Annahme haben, dass die Sicherheit und Integrität von Flashtemplate, den Mitgliedern oder Dritten gefährdet ist, behalten wir uns das Recht vor, die AGB, die Sie mit Flashtemplate verbinden, unverzüglich zu kündigen und Ihr Konto zu schließen.
Falls erforderlich, werden Sie über eine solche Maßnahme informiert, um Ihnen die Möglichkeit zur Stellungnahme zu geben. Flashtemplate kann nach eigenem Ermessen entscheiden, die getroffenen Maßnahmen zu beenden.
10. Personenbezogene DatenWir erfassen und verarbeiten einige Ihrer personenbezogenen Daten. Durch die Nutzung der Website und die Registrierung als Mitglied erkennen Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß unserer Datenschutzrichtlinie.
11. Zugänglichkeit und FunktionenWir werden unser Bestes tun, um die fortlaufende Zugänglichkeit der Website sicherzustellen. Allerdings kann der Zugang zur Website und die Nutzung bestimmter Funktionen ohne Vorankündigung aufgrund von Wartungsarbeiten, Migrationen, Updates, Ausfällen oder netzwerkbedingten Einschränkungen oder aus anderen technischen Gründen unterbrochen oder ausgesetzt werden.
Wir behalten uns das Ermessen vor, Ihren Zugang zur Website oder deren Funktionen ganz oder teilweise, vorübergehend oder dauerhaft, zu ändern oder auszusetzen.
12. HyperlinksDie Website kann Links zu anderen Websites enthalten. Wir haben keine Kontrolle über diese Websites und sind nicht für deren Inhalt verantwortlich. Durch das Klicken auf diese Links erkennen Sie an, dass wir jede Verantwortung für den Inhalt dieser Websites ablehnen und dass wir keine spezifische Beziehung zu den Personen oder Entitäten haben, die für diese Websites verantwortlich sind.
13. Änderung der AGBDiese AGB und die hier ausdrücklich einbezogenen Dokumente stellen die vollständigen Vereinbarungen zwischen Ihnen und Flashtemplate hinsichtlich Ihrer Nutzung der Website und der Dienste dar.
Flashtemplate kann diese AGB ändern, um sie an das technologische und kommerzielle Umfeld anzupassen und um sie mit dem rechtlichen und regulatorischen Umfeld in Einklang zu bringen. Jede geänderte Version der AGB wird online auf der Website veröffentlicht, wobei das Datum des Inkrafttretens angegeben wird, und Flashtemplate wird Sie vor Inkrafttreten dieser Änderungen informieren.
14. Widerrufsrecht und RückerstattungsrichtlinieGemäß den Bestimmungen von Artikel L.221-28 Absätze 1° und 13° des französischen Verbrauchergesetzbuchs (Code de la Consommation), die nachfolgend wiedergegeben sind, und angesichts der Natur der Dienstleistungen, die die Bereitstellung von digitalen Inhalten und/oder Dienstleistungen umfassen, die sofort nach Zahlungserhalt erbracht werden, verzichten Mitglieder, die als Verbraucher im Sinne des französischen Rechts gelten, ausdrücklich auf ihr Widerrufsrecht. Sollte das Abonnement jedoch länger als vierzehn (14) Tage dauern, kann ein Mitglied, das nach französischem Recht Verbraucher ist, sein Abonnement innerhalb dieses Zeitraums von vierzehn (14) Tagen durch Zusendung eines eingeschriebenen Briefes mit Rückschein an die folgende Adresse kündigen: 66 Baggot Street Lower, Dublin 2, Ireland.
Artikel L.221-28 des Verbrauchergesetzbuchs, Verordnung Nr. 2016-301 vom 14. März 2016 (Auszüge):
« Das Widerrufsrecht kann bei Verträgen nicht ausgeübt werden:
1°. Bei der Bereitstellung von Dienstleistungen, die vollständig vor Ablauf der Widerrufsfrist erbracht wurden und deren Ausführung nach ausdrücklicher vorheriger Zustimmung des Verbrauchers und ausdrücklichem Verzicht auf sein Widerrufsrecht begonnen hat; …
13°. Bei der Lieferung von digitalen Inhalten, die nicht auf einem materiellen Datenträger bereitgestellt werden und deren Ausführung nach ausdrücklicher vorheriger Zustimmung des Verbrauchers und ausdrücklichem Verzicht auf sein Widerrufsrecht begonnen hat. »
Keine Rückerstattungsanfrage kann nach Ablauf von vierzehn (14) Tagen nach dem Abschluss des Abonnements der Dienstleistungen entgegengenommen werden.
15. Anwendbares Recht, StreitbeilegungDie AGB unterliegen dem französischen Recht, unbeschadet der Anwendung spezifischer Regeln, die sich auf (i) die allgemeinen Regeln des Internationalen Privatrechts und (ii) die Regeln der öffentlichen Ordnung beziehen, die den Verbraucher des Landes schützen, aus dem Sie auf die Dienstleistungen zugreifen (die „Geltenden Gesetze“).
Die Vorschriften der öffentlichen Ordnung des französischen Verbrauchergesetzbuchs zum Schutz der Verbraucher sind daher durch Verweis in die AGB integriert und insbesondere unter Vorbehalt der in Artikel 14 genannten Ausnahmen.
Falls der Streit nicht einvernehmlich gelöst werden kann, erklären Sie sich damit einverstanden, alle Streitigkeiten vor den zuständigen Gerichten im Bezirk des Berufungsgerichts Paris zu verhandeln.
Flashtemplate behält sich zudem das Recht vor, je nach Art des Streits Verfahren in Ihrem Wohnsitzland oder, falls Sie die AGB im Rahmen eines Handels oder einer Berufsausübung abgeschlossen haben, in Ihrem Hauptbetriebssitzland einzuleiten.
16. AktualisierungsdatumVersion 1.0 09/04/2025